AnaChronica: Favoritos de Etsy / Etsy Favorites II

Ya os conté que en Etsy se pueden encontrar verdaderas joyas tanto hechas a mano como vintage de todo tipo. Como os gustó la entrada con algunos de mis favoritos , aquí os dejo otra selección (más variopinta que la anterior) de mis tiendas preferidas de Etsy.

Lo sé, soy maligna por alimentar en vosotros nuevas “necesidades”. No tengo remedio…

….

Not long go I told you that you could find great treasures at Etsy. As you liked my favourites’ post, here you have another selection of my Etsy favourites, a bit more random that the last one.

I know, I’m evil for creating more “necessities” in you. I’m hopeless…

Continue reading

AnaChronica: Favoritos de Etsy / Etsy Favorites I

La semana pasada os hablaba de cómo utilizar Etsy, ese portal de perdición infinita (para vuestro bolsillo, claro). Hoy os voy a hablar de algunas de mis tiendas favoritas de Etsy, quiero pensar que sin seguir un orden o una temática concreta, aunque fijo que notaréis una tendencia. Ya os lo he dicho, son mis favoritos.

Last week I told you about how to use Etsy, that web of infinite doom (for emptying your pockets, of course). Today I’m going to talk about my favorite Etsy shops, I think that I will not be following a topic or order, but I guess that you will notice a tendency. I’ve told you that these are my favorites.

Continue reading