Behind the Collection III: Secrets – The Roses

¡Feliz Año!

Volvemos a la carga, después de la temporada navideña con el propósito de escribir al menos una entrada semanal y, si es posible, dos.

Comenzamos en este 2015 con la historia tras la pieza más aclamada y vendida de eCRAFTic, perteneciente a la colección Secrets. Podéis recordar la inspiración tras otras piezas de la colección aquí.

….

Happy New Year!

We’re back, after the busy Christmas season with the intention of posting at least once a week or, if possible, twice. 

We begin 2015 with the special story behind eCRAFTic‘s most coveted design, which belong to the Secrets Collection. You can read more about other designs from the collection here.

….

IMG_6391_1902

Continue reading

eCRAFTic and eCLECTico: Novedades / New Stuff

¡Y volvemos a la carga después de un descansito veraniego!

En el post anterior os presentaba la nueva imagen de eCLECTico, y en este os quiero hacer un recorrido por las cosillas nuevas que hemos incluido en su tienda de Etsy, y en la tienda de eCRAFTic. Todavía estamos actualizando la tienda de eCLECTico, así que durante toda la semana os encontraréis cosas nuevas.

….

And we’re back from the summer hiatus!

In last post I introduced you to the revamped eCLECTico, and in this one I’ll talk you through the last additions to both, eCRAFTic and eCLECTico, Etsy shops. Nevertheless, I will be adding new stuff to eCLECTico during the week, so stay tuned!

 


Couple

 

Continue reading

A bit of History – Part III

Hacía un tiempo que quería escribir este post. Hace un tiempo, en la parte II de nuestra historia, os hablé un poco del logo de eCRAFTic.

Hoy toca presentar a eCLECTico, la línea unisex de eCRAFTic.

….

I’ve wanted to write this post for a while. Some time ago, on part II of our history, I talked you about eCRAFTic’s logo.

Today it’s time to introduce eCLECTico, the unisex side of eCRAFTic.

….

Logo eCLECTico

….

Continue reading

Colaboraciones / Collaborations: Mara Hernández III

Nunca hay dos sin tres; o eso se suele decir.

Esta es la tercera entrada dedicada a nuestras colaboraciones con Mara Hernández (post anteriores: aquí y aquí). En este caso se trata de una sesión muy especial, ya que los modelos son hombres.

….

They say all good things come in threes.

Well this is the third post dedicated to eCRAFTic collaborations with Mara Hernandez (first and second). In this case it’s a very special one as models are men.

….

Androgynus

Cuellos / Neckpieces by eCRAFTic

….

Continue reading

Behind the Collection III: Secrets – The Foam

Como recordaréis, esta colección está protagonizada por historias de amor de la Historia, valga la redundancia. Ya os conté la hermosa historia tras el collar The Tricorn, y hoy le toca el turno a The Foam.

….

As you may remember, this collection is starred by historic love stories. I told you about The Tricorn necklace, now it’s time for the Foam‘s one.

….

The Foam

Continue reading

AnaChronica: Favoritos de Etsy / Etsy Favorites II

Ya os conté que en Etsy se pueden encontrar verdaderas joyas tanto hechas a mano como vintage de todo tipo. Como os gustó la entrada con algunos de mis favoritos , aquí os dejo otra selección (más variopinta que la anterior) de mis tiendas preferidas de Etsy.

Lo sé, soy maligna por alimentar en vosotros nuevas “necesidades”. No tengo remedio…

….

Not long go I told you that you could find great treasures at Etsy. As you liked my favourites’ post, here you have another selection of my Etsy favourites, a bit more random that the last one.

I know, I’m evil for creating more “necessities” in you. I’m hopeless…

Continue reading

Comprar en Internet : Paypal / Buy in the internets: Paypal

Continuamos con la serie de entradas destinadas a facilitaros la compra en internet y hablaros de páginas interesantes. Hay que estar al tanto en Matrix porque “the world is out there”, sobretodo si vuestro caso es como el mío, en el que tu lugar de residencia o la disponibilidad de su tiempo no te permita adquirir los artículos que necesites y, lo más importante, al mejor precio posible.

Hoy os hablaré de cómo y porqué deberíais abriros un cuenta en Paypal, pero antes un pequeño inciso.

We carry on with the series of posts dedicated to ease your knowledge about online shopping. You have to enter the Matrix because the world is out there, mostly if you are in the same position as I am, living in some kind of small town and in the need to find the best stuff at the lowest price.

Today I will talk about how and why you should have a Paypal account, but first a little subsection.

Paypal Continue reading