Behind the Collection III: Secrets – The Roses

¡Feliz Año!

Volvemos a la carga, después de la temporada navideña con el propósito de escribir al menos una entrada semanal y, si es posible, dos.

Comenzamos en este 2015 con la historia tras la pieza más aclamada y vendida de eCRAFTic, perteneciente a la colección Secrets. Podéis recordar la inspiración tras otras piezas de la colección aquí.

….

Happy New Year!

We’re back, after the busy Christmas season with the intention of posting at least once a week or, if possible, twice. 

We begin 2015 with the special story behind eCRAFTic‘s most coveted design, which belong to the Secrets Collection. You can read more about other designs from the collection here.

….

IMG_6391_1902

Continue reading

Advertisements

Behind the Collection III: Secrets – The Foam

Como recordaréis, esta colección está protagonizada por historias de amor de la Historia, valga la redundancia. Ya os conté la hermosa historia tras el collar The Tricorn, y hoy le toca el turno a The Foam.

….

As you may remember, this collection is starred by historic love stories. I told you about The Tricorn necklace, now it’s time for the Foam‘s one.

….

The Foam

Continue reading

BEHIND THE COLLECTION II: SECRETS – The Tricorn

Como ya comenté en un post anterior, quiero iros explicando poco a poco y en profundidad las colecciones de eCRAFTic, para que entendáis un poco mejor cual es la filosofía detrás de cada pieza. Como comencé por hablar de la colección Secrets, voy a continuar desmenuzando cada uno de los diseños pertenecientes a esta colección.

El primero del que voy a hablar es uno de mis collares favoritos, The Tricorn (El Tricornio).

As I mentioned in an earlier post, I want to explain little by little what’s behind all eCRAFTic collections, so you’ll understand the philosophy behind each piece. As I started by the Secrets Collection, I will be describing each design belonging to it.

The first one is one of my favorite necklaces, The Tricorn.

IMG_6423_1934

Continue reading

Behind the collection I: Secrets

IMG_6399_1910

Fotografía / Photography by Javier Gamonal; Modelo / Model: Diana Irazabal

Comenzamos con una serie de post dedicados a introduciros en profundidad en nuestras colecciones, cuál es la inspiración tras ellas. Así, conoceréis un poco mejor que se mueve dentro del universo eCRAFTic. Aquellos que nos seguís, conocéis nuestra tendencia a mirar al pasado, sobre todo épocas concretas como el barroco y la victoriana, a las que recurrimos sin mesura y mezclamos hasta que el límite entre ellas se desdibuja totalmente. También hemos tocado un poco el Renacimiento, los años 20, llegando incluso hasta los 40 – 50, pero ese es nuestro límite temporal. En el caso de la colección Secrets, nos inspiramos en joyas del siglo XVIII del periodo Georgiano.

This is the first os a series of post dedicated to introduce you in depth in eCRAFTic collections, which is the inspiration behind them so that you will get to know better what’s inside eCRAFTic‘s world. Those of you who’ve been following us for some time, know that we have a tendency for looking back to the past, mostly to specific eras like the baroque and victorian, we draw upon them without measure and mix until the limit between them vanishes. We’ve also been drawn on Renaissance, the roaring 20s, getting closer to the 40s and 50s, but those are our era limit. In the case of the Secrets collection, we were inspired by jewels from the XVIII century belonging to the Georgian period. Continue reading